Четверг, 17 ноября, 2022

Депутат Госдумы Коткин потребовал от авиаперевозчиков печатать билеты на русском языке

Последние:

Депутат Государственной Думы Сергей Коткин попросил Министерство транспорта заставить авиакомпании печатать билеты и посадочные талоны на русском языке. Депутат ссылается на то, что английские термины путают пассажиров. Об этом сообщает “Коммерсантъ”.

По данным издания, Коткин рассказал Минтрансу о многочисленных жалобах граждан на транспортные документы для внутренних рейсов. Вся важная информация в них указана на английском языке.

“Это обстоятельство создает трудности для граждан, не владеющих английским языком”, – говорится в депутатском обращении.

Перевозчики, со своей стороны, утверждают, что в системах бронирования Sabre и Amadeus невозможно установить печать на кириллице. Пришлось бы использовать их русские эквиваленты, но авиакомпании не желают отказываться от международных стандартов.

В то же время они настаивают, что не получали подобных жалоб от пассажиров.

“Изменение маршрута требует времени и определенных затрат для авиакомпании”, – сказал Смартавиа, назвав идею Коткина странной.

Глава Всероссийской ассоциации пассажиров Илья Зотов также считает, что нет необходимости переводить посадочные документы на русский язык. Он отмечает, что дата и время вылета указываются интуитивно понятно, а место вылета в российских городах, где, как правило, есть только один аэропорт, невозможно перепутать.

Эксперт признает, что отличия есть только в номерах выходов на посадку и мест в салоне, но пассажиры могут проверить эту информацию, взглянув на приборную панель. По мнению Зотова, выполнение требования депутата только создаст дополнительные трудности для всех участников процесса.

Свидетельство о регистрации СМИ в РКН: ЭЛ № ФС77-83818 от 29.08.2022

- РЕКЛАМА -
- РЕКЛАМА -
Сейчас:

“Известия”: ВСУ собираются мобилизовать всех мужчин призывного возраста на правобережье Днепра

Вооруженные Силы Украины собираются начать мобилизацию в Херсоне и на территории правого берега Днепра, сообщают "Известия" со ссылкой на...
- РЕКЛАМА -

Также на эту тему:

- РЕКЛАМА -
Adblock
detector